Einladung nach Chojna
Die Stadt Chojna begeht am letzten Augustwochenende vom 31. August bis zum 1. September 2024 ihr 780-jähriges Bestehen. Im Rahmen dieser Feierlichkeiten wird auch die 30-jährige Städtepartnerschaft von Chojna und Schwedt/Oder gefeiert. Der Festbereich befindet sich im Zentrum von Chojna, auf dem Alten Markt vor dem historischen Rathaus sowie auf der Grünfläche zwischen Rathaus und Marienkirche (Plac Konstytucji 3 Maja, PL-74500 Chojna).
Am Samstag, dem 31. August findet ein Integrationsstraßenlauf durch die Innenstadt von Chojna statt. Die Kleinen laufen eine kurze Strecke von 300 m und die Erwachsenen können zwischen einer Distanz von 5 km und 10 km wählen.
Am Sonntag, dem 1. September veranstaltet unsere Partnerstadt Chojna die polnisch-deutschen Stadtsportspiele. Hierbei handelt es sich um spaßig sportliche Wettbewerbe wie Fußballdart, zu denen Teams aus 5 Personen gegeneinander antreten. Auch hier ist die Teilnahme deutscher Teams (ab 16 Jahre) ausdrücklich erwünscht. Laufinteressierte melden sich bitte unbedingt bei Frau Wittstock, Telefon: 03332 446-774 oder E-Mail: sks.stadt@schwedt.de an.
Es werden neben den sportlichen Aktionen auch Workshops, wie Parfümdestillation, die Herstellung von Kräutersalben oder Montaki (die Herstellung slawischer Puppen) angeboten. Weitere Highlights sind eine Integrations- und Freizeitzone für Kinder, ein Mittelaltermarkt sowie ein virtueller Rundgang durch unsere Partnerstadt.
Die künstlerischen Höhepunkte sind die Auftritte der Bands FLUID und Organek und des preisgekrönten polnischen Rappers und Hip-Hop-Künstlers O.S.T.R Adam Andrej Ostrowski sowie der Jugendband LOTA aus Chojna, die bereits zu SoundCity im vergangenen Jahr in Schwedt/Oder ihr Können unter Beweis stellte.
31. August 2024
30 Jahre der Zusammenarbeit und Städtepartnerschaft zwischen Chojna und Schwedt/Oder.
- 11:00 Uhr: offizielle Eröffnung
- 11:15 Uhr: Konzert der Schalmeienkapelle Zum Fuchsgrund Petershagen e. V. aus Gartz
- 11:30 Uhr: Stadtlauf für Kinder (bis 12 Jahre)
- 12:30 Uhr: Stadtlauf für Erwachsene (5 km und 10 km)
- 12:00–14:00 Uhr: gemeinsames Mittagessen (Cafe Pub im Alten Rathaus)
- 16:30 Uhr: Siegerehrungen
- 17:00 Uhr: Jubiläumskonzert der regionalen Musikkapelle „Rewir“ (30 Jahre Rewir)
- 19:00 Uhr: Preisträgerkonzert des Jugendwettbewerbs des „1. Chojna Jugendfestival“
- 20:00 Uhr: Konzert der Band FLUID
- 21:00 Uhr: Konzert der Band ORGANEK
- ca. 22:30 Uhr: Veranstaltungsende
1. September 2024
780 Jahre der gemeinsamen deutsch-polnischen Geschichte der Stadt Chojna – Königsberg in der Neumark
- 12:00 Uhr: spaßige Stadtsportspiele
- 12:00–16:00 Uhr: Historische Handwerkwerkstätten
- 13:00–15:00 Uhr: Gemeinsames Mittagessen
- 15:00 Uhr: Strongman-Show
- 16:00 Uhr: Konzert der Kinderband „Małe TGD“ aus Poznań (Posen)
- 19:00 Uhr: Konzert der Jugendband LOTA
- 20:00 Uhr: Konzert der Band O.S.T.R.
- ca. 21:30 Uhr: Veranstaltungsende
Anmeldung für den Bustransfer
An jedem Tag verkehrt der Bus zweimal von Schwedt nach Chojna und von Chojna nach Schwedt. Für diesen kostenlosen Bustransfer ist keine Anmeldung notwendig.
31. August
- 10:30 Uhr: Schwedt (Rathaus, Dr.-Theodor-Neubauer-Straße 5)
- 16:00 Uhr: Chojna
- 16:30 Uhr: Schwedt (Rathaus, Dr.-Theodor-Neubauer-Straße 5)
- 22:30 Uhr. Chojna
1. September
- 11:30 Uhr: Schwedt (Rathaus, Dr.-Theodor-Neubauer-Straße 5)
- 15:30 Uhr: Chojna
- 16:00 Uhr: Schwedt (Rathaus, Dr.-Theodor-Neubauer-Straße 5)
- 21:30 Uhr: Chojna
